Der Ferienort Aldein zu Füßen des Schwarz- und des Weißhorns besteht aus dem Hauptort im Norden der Bletterbachschlucht, dem Ortsteil Radein im Süden dieses Canyons und dem kleinen Weiler Holen, der am Auslauf der Schlucht liegt. Insgesamt leben in Aldein knapp 1.800 Einwohner inmitten saftiger Wiesen und Mischwälder in einer Höhe von rund 1.225 Metern (Zentrum). Abseits der großen Touristenströme hat sich das ursprüngliche Ortsbild Aldeins erhalten. Das Leben ist traditionsbewusst geprägt und basiert auf einer starken Religiosität – was besonders bei jenen Menschen gut ankommt, die Südtirol tiefgreifend und ursprünglich abseits der Touristenströme erleben möchten. Dem trägt auch der Museumsverein Aldein Rechnung, der dem Besucher die Wechselbeziehung von Natur und Mensch in drei sehenswerten Museen nahe bringt. Bodenständig aber komfortabel ist auch das Unterkunftsangebot von Aldein mit eher kleinen, familiengeführten und gemütlichen Betrieben.    

Radein liegt südlich der Bletterbachschlucht in einer Höhe von 1.550 Metern über dem Meer und wie der Hauptort Aldein weit ab von den großen Touristenströme der Haupttäler. Und obschon – oder aber gerade deshalb – Radein insbesondere in früherer Zeit eher schlecht erreichbar war, empfand im Jahr 1926 schon kein geringerer als der Physiker Max Planck, dass Radein ein wunderbarer Ort für die Erholung von ‚Physis und Seele’ sei. Seinem Beispiel folgen bis heute viele Menschen, die sich in der Stille dieses ursprünglichen und traditionsgeladenen Refugium erholen – und das auch ohne Nobelpreis. Dennoch bleibt Radein für Familien, Genießer und Naturfreunde ein Geheimtipp, der in unmittelbarer Nähe viele Freizeitmöglichkeiten bereithält... so, wie auch die sehenswerten Museen des Museumsvereins Aldein und den Geoparc der Bletterbachschlucht.